court order

The owner of the building has given me a court order which says you must take him away .

该建筑物的拥有人给了我一个法庭命令，即表示，你必须把他带走。

Since then , the authorities have had the power to blacklist websites without a court order .

自那以来，当局有权在没有法庭命令授权的情况下将网站列入黑名单。

The judge issued a contempt citation against the woman for violating a previous court order .

法官对上一次拒不遵守庭谕的那名妇女发出了藐视法庭的传讯。

She has decided not to appeal against a court order banning her from keeping animals

对于法院禁止她饲养动物的指令，她决定不再上诉。

He was deported on a court order following a conviction for armed robbery

法庭宣判其持械抢劫罪名成立后他被驱逐出境。

The action stems from a federal court order issued on Tuesday requiring Apple to help the Federal Bureau of Investigation ( F.B.I ) to unlock an iPhone used by one of the two attackers who killed 14 people in San Bernardino , California , in December .

去年12月，加利福尼亚州圣贝纳迪诺市两名袭击者杀死了14人。周二，联邦法院下令要求苹果公司协助联邦调查局的调查，解锁其中一名袭击者曾用过的iPhone手机，政府的行动正是源于这个法令。

She has decided not to appeal against a court order banning her from keeping animals .

Courtorder法庭指令对于法院禁止她饲养动物的指令，她决定不再上诉。

Law An annulment acquittal ; dismissal , of a court order .

取消，宣告无罪；法院命令的撤销

He pointed out that by the time the evidence-gathering , fine and court order have been issued , there may only be a couple of days left of the 14 required to spend at the guarded accommodation .

他指出，等到证据收集、罚款和法院命令发出时，14天的隔离期可能只剩下没几天了。

We can get a court order and make this public .

那我们就申请搜查许可使事情公开。

We still can 't get around that court order .

但是我们还是不能违反议院的命令。

I can get the court order on my own .

我能自己向法庭申请到许可令。

I can get a court order if necessary .

必要时我能申请法院指令。

I got a court order , and I followed it .

我有法院指令而我也照办了。

He 's the one who signed the court order .

这张法院传令是他签署的。

Well , I have a court order .

这是法庭要求。

He was there with a court order to talk to her .

他有法院指令允许可以与她谈话

The general practice in such cases is to apply for a court order .

处理这类案件的常规做法是请求法院发出指令。

It also needs a court order to listen to phone calls .

此外，监听电话也同样需要法院的指令。

Six weeks elapsed before the court order was put into effect .

法院命令六周以后才生效。

They had obtained a high court order forbidding the sale .

他们已得到高等法院禁止出售的命令。

By the time a court order was obtained the evidence could have been destroyed .

等到法院做出裁决，证据就可以被消毁了。

That you can 't block a court order in an afternoon .

一个下午根本不够阻止法院颁令

The hospital won 't even allow it anymore without a court order .

没有法院命令的话医院不会再继续了

I don 't think the court order is gonna pan out .

我不认为能顺利申请到法院指令。

Obtain a court order to allow a divorced man to visit his children

获得法院授权书以使某离婚男子可探视子女

And once the court order is issued .

如果一旦法令被颁布了。

Authorities need a court order to access messages , emails and other communication .

官方需法院同意才能获取个人讯息、电邮或其他通讯设备的资料。

And now he wants a court order to force the patient to stay that way .

并且，他希望得到法庭的允许，可以使病人能够继续接受这种支持。

The school 's under a court order banning prayer at school events .

学校受到法庭禁令，禁止午餐期间进行祈祷。